第二次世界大战如火如荼，德国进攻苏联的一场战役中，年轻的普通士兵米哈伊尔·卡拉什尼科夫中弹受伤，住进了野战医院的他，无法在回到前线战场，然而，这位爱国者并没有善罢甘休，虽然他不能手握武器重返战场，却让

吉娅·萨默斯在经历了一场个人悲剧几年后，为了重新开始生活，她跨越美国来到湖畔小镇枫树平原，开始在镇上的公园和娱乐部门工作。她很快发现，她的老板唐·汉密尔顿正在竞选市长，他是个“你先帮我忙，我帮你忙”的

保琳·瓦朗斯是经济部的工程师，她的父亲维克多·瓦朗斯离家出走，剩下她一个人照顾妹妹们和祖母。她的父亲已经五十出头了，想卖掉祖传的产业，用卖得的钱在雷芒湖边盖一所赌场。保琳激烈反对这个提议，父女俩人经常