故事围绕着加布里埃尔和伊德里斯展开，一场争吵之后，两人的人生轨迹截然不同。加布里埃尔是内务部的一名警察，行事循规蹈矩。伊德里斯则是一名黑帮掮客，为出价最高者提供服务。索菲亚的惨死让他们再次走到了一起。

The story revolves around Gabriel and Idriss whose lives have taken very different directions since