故事发生在常年寒冷的落基山脉，贝西（黛安·基顿 Diane Keaton 饰）和丈夫约瑟夫（凯文·克莱恩 Kevin Kline 饰）已经记不得他们结婚多久了，至少久到他们的孩子们也组成了自己的家庭。

图利（凯文·克莱恩 Kevin Kline 配音）和米格尔（肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh 配音）是一对职业骗子，意外之中得到了前往传说中的黄金之城的地图，兴奋无比的两人自认为找到了通