第56届柏林电影节的闭幕影片是1973年上映的西部片《比利小子》(Pat Garrett And Billy The Kid)的特别版。《比利小子》讲述的是在1881年的新墨西哥，一个名叫派特·加勒特

故事发生在西北的寒水县莽原镇潘家卯村。一个农民因交不起特产税，被抓走了。几百个农民冲进镇政府，把他抢回来……面对莽原镇政府被冲击一事，县委、县政府的领导展开了激烈的争论。县委书记韩风和镇委书记冯云龙

特警队教官欧仁近来诸事不顺，而偏偏警队又突然空降了一个培训生乔汉娜，这个一心想成为法国特警队第一位女警官的培训生就像一颗定时炸弹，她给特警队惹了千奇百怪、层出不穷的麻烦，但每次都歪打正着，和队友一起出

哈里，一个迷人的偷房贼，在一次未遂的入室行窃中，当他偶然发现黛西并决定把她从她自己手中救出来时，得到的东西比他讨价还价还多，于是他们两个人进入了一个黑暗的喜剧式的自我发现和爱之旅。

西蒙（史蒂夫·库根 Steve Coogan 饰）是一个整日里循规蹈矩按部就班的公务员，他喜欢有秩序的生活，但上帝似乎并不愿意成全他的愿望。一次偶然中，西蒙成为了一宗谋杀案里唯一的一个目击证人，为了杀

2006年大学毕业的董家强与好友夏冻梨二人怀揣梦想一同来到北京，投奔已在北京闯荡的好友张少华。在经历数次创业失败之后，八年未曾归家的董家强意外得知家中早已发生变故，恍然觉悟，其实自己最该走的是归家之路。

影片讲述了一种新型致命病毒在几天之内席卷全球的故事。贝丝（格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow 饰）从香港出差回明尼阿波利斯的家后突发疾病死亡，丈夫托马斯 （马特·达蒙 Matt Damo

经过连番苦战，横峰诚（横山裕 饰）、涩泽薰（涉谷昴 饰）、村冈雄贵（村上信五 饰）、丸之内正悟（丸山隆平 饰）、安原俊（安田章大 饰）、锦野彻朗（锦户亮 饰）以及大川良介（大仓忠义 饰）等七位青年组成

《工作女郎》由赵茹珍、Clara主演，是一部喜剧片，《上班女郎》是《我妻子的一切》制作团队的最新作品，讲述的是上班族女性们的浪漫爱情故事。该片由导演郑范识执导，在《上班女郎》中赵茹珍饰演的女白领宝姬被

杨默从小就有一颗大侠梦，因为看了电视剧里高手都会跳下山崖获得绝世武功而模仿，摔伤之后落下骨节习惯性脱臼的毛病。如今他做了一名保安本本分分兢兢业业，在公交车上遇到猥亵男，见义勇为却遭人陷害，被老板辞退的

歌王萨比尔是个英俊的新疆青年，香港某公司经理白玫被他的歌声吸引，与他一起去到新疆。白玫爱上了萨比尔，但他已有女友古丽娜。白为他们纯洁的爱情所感动，决心帮助他们一起建设太阳村。白玫到深圳筹款帮助萨比尔建服装厂，带着古丽娜等考察现代服装，并把古设计的服装介绍给观众，获得成功。萨比尔在太阳村建起服装厂，训练了支维族时装队，太阳村的年轻人用自己的辛劳和奋斗谱写了滚烫的青春之歌。萨和古幸福地结合在一起。

缉毒警察王震在一次行动中失误导致师父牺牲，一蹶不振， 被上司老钟放假，去云南边境找兄弟小强铁林散心，却无意中卷入借车运毒的漩涡。王震跟上级申请任务后，利用毒贩藏在车中的毒品作为敲门砖，成功打入孟叔贩毒

拜金女缇娜是一名孤儿，从小被一家老人院的程院长收养。成年后的缇娜依靠自己年轻美貌性感的外形来吸引富商们的关注并骗取他们的钱财救济穷人。某次缇娜敲诈一名大富商时判断失误不但失手还失了身，最令缇娜气氛的

天生一双令男人趋之若鹜的魔性美腿，让富美子成为老富翁冢越的情妇。即使死后也想拥着富美子的美腿，冢越请来专做动漫公仔的外甥卯，要他做出一双与富美子一模一样的美腿；而原本只爱动漫人物的卯，也渐渐成为富美子美腿的俘虏。冢越与卯对富美子的爱欲越来越失控，让富美子濒临崩溃，进而做出惊人之举…

After awakening in a mental asylum| a patient plans an escape to freedom| but finds an even more dis

天然呆的上班族平野木绘（绫濑遥 饰）是一个经常脑洞大开、充满幻想的女孩，每当遇到什么事时，她的脑中便不由自主编起了或浪漫、或惊险、或戏谑、或无厘头的故事来。这一日，木绘所在的公司进来一名新员工，这个名

曾经在黑道中呼风唤雨的发哥（吴镇宇 饰）在挨过了漫漫十六年的牢狱之灾后终于重获自由，然而，刚刚出狱没多久，发哥便决定着手实施他在狱中早已经设计好的惊天劫案。于是，机械高手丧宝（任达华 饰）、造型师杜公

影片讲述了在一个时局动乱，军阀割据的年代，百姓民不聊生，坊间谣传诡门十三针是一种神奇的针法，能够治疗各种疑难杂症，主人公赤瞳从小就是孤儿，父母就是被阴病所害，在与苏哮天结识之后，踏上了用诡门十三针治疗阴病的旅程，经历了一番艰难的斗争之后，苏哮天在与阴病的战斗中，不幸离世，赤瞳继承了苏哮天的意志，踏上了铲除阴病的路途……

反家暴题材影片《耳光》于印度公映后立刻引起巨大反响，塔丝·潘努在影片中饰演一个受过教育的中产阶级家庭主妇，她的丈夫在公众场合打了她一巴掌后，她不得不重新审视自己的感情。

一次不幸的经历让心理医生珍（卡里斯·范·侯登 Carice van Houten 饰）陷入了痛苦的境地无法自拔，为了摆脱熟悉的环境的悲伤的回忆，珍自告奋勇的接下了女孩桃乐丝（詹·穆瑞 Jenn Mur

eee

广州武学会为维护社会安宁，全力阻止洋人私运鸦片进广州，铁桥三单枪匹马就将重兵押运的数车鸦片截在了广州城外。洋人誓要铲除武学会，买通叛徒乾坤豹设计杀死了老会长，借竞选新会长之机，暗中设计让武学会的人自相

山姆·克拉弗林加盟蒂莫西·斯波主演犯罪惊悚片[腐败](The Corrupted，暂译)，罗·思卡佩罗执导，片中山姆·克拉弗林扮演一个犯有前科的人，而他欲得到家人的爱和信任。然而他的未来却被克利福德·

《宝贵的秘密》由凡一平的小说《撒谎的村庄》改编而成，著名电影人田壮壮担任监制，王皓一执导，讲述了一个善意的谎言。在一个封闭的小山村里，乡村教师韦美秀被放映员苏放引诱。在她分娩时，全村百姓编织了一个谎言，让山村青年照相师蓝宝贵娶了她。实力演员祖峰出演这位照相师蓝宝贵，他因为这个谎言，从尽力考取的北京大学退了学，从此一生厮守着孤寂的大山。 《宝贵的秘密》正式入围第一届澳门国际电影节主竞赛单元

故事发生在1968年的德国，少年沃尔夫冈（路易斯·霍夫曼 Louis Hofmann 饰）的母亲再嫁，他和继父之间的关系很是紧张，在一场冲突之后，继父将沃尔夫冈送入了感化院之中，沃尔夫冈就此开始了充满了痛苦与折磨的监狱生活。倔强的沃尔夫冈不愿意沦为残暴统治的奴隶，一次又一次的反抗挣扎换来的却只有伤痕累累，唯一支撑着他的，是记忆中来自母亲的温暖。沃尔夫冈决定和同伴安东（Langston Beckford-Uibel 饰）一起逃跑，两人历经千难万险，最终回到了小镇上。可是，当母亲看见沃尔夫冈时，却并未表现得

鲍威尔（安东尼•霍普金斯 Anthony Hopkins 饰）是一位专门研究黑猩猩的人类学家，他在卢旺达长期观察观察当地黑猩猩的活动。然而两年前，这位性情温和的学者突然性情大变，杀了两位当地的森林管理员以及伤害了多名管理员后神秘失踪。如今，他终于被逮捕归案，关押在美国高度戒严的精神病监狱。 年轻的精神病专家卡尔特（小库珀•古丁 Cuba Gooding 饰）意图揭开鲍威尔精神失常之谜而一举成名，于是他深入到监狱直接与鲍威尔进行对话。鲍威尔一开始对这位访客充满敌意，身为人类学家的他在卡尔特面前一点也不落下风

《沉睡魔咒》续集将讲述魔女玛琳菲森（朱莉）和将成为女王的爱洛公主（范宁）关系缓和但依旧复杂，但两人要联手对付新的反派，保护森林王国和那里神奇的动物们。

骠叔（董骠 饰）与妻子骠婶（沈殿霞 饰）、二女儿（李丽珍 饰）、小女儿住在公屋里，已经结婚了的大女儿与女婿希望能搬到骠叔家同住。但本来骠叔家中就地方狭小，现在又迎来即将生育的大女儿与女婿。加上现居的周

影片《公文包》由杰森·克拉夫奇克执导，讲述一个关于公文包的喜剧故事。男主角曾经在体育场工作了3年，他没有过参军经历却杀过人，他将自己置于危险之中。他和他的小伙伴被同一个手铐铐在一起不能分开，他们不知道他们应该去哪，但身后总有人拿着枪想杀掉他们。就在这时他和他的小伙伴却有了一些矛盾，因为他们带着一个神秘公文包，此时男主角想打开公文包，看看里面到底装着什么东西，然而他的小伙伴却坚...

电影《搞怪奇妙夜》讲述的是一个不学无术的小混混寇克（郑中基饰）与郁郁不得志却立志开修车店的修车工康凯（程波饰）这对难兄难弟为了躲避黑社会小头目龙哥（田启文饰）的追债，阴差阳错的接了一单颇有挑战性的任务

ddd

尼尔森（大卫·弗利 Dave Foley 饰）一直都因为和老板的女儿（詹妮弗·提莉 Jennifer Tilly 饰）谈恋爱而沾沾自喜，因为不出意外的话，尼尔森将成为老板的女婿，这也就意味着他可以顺理

本片改编自真实事件。1933年，江洋大盗约翰•迪林格（约翰尼•德普 Johnny Depp 饰）与同伙约翰•汉密尔顿（杰森•克拉克 Jason Clark 饰）持械劫狱，从印第安纳州监狱中成功救出抢劫团伙成员，包括“漂亮男孩”弗洛伊德（查宁•塔图 Channing Tatum 饰），“娃娃脸”尼尔森（斯蒂芬•格拉汉姆 Stephen Granham 饰）等，并藏身腐败警察马丁（约翰•迈克•鲍格 John Michael Bolger 饰）的农宅。马丁说服迪林格藏身芝加哥，寻求黑帮保护。在一系列银行抢劫活动

前特工人员弗兰克·摩西斯（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）早年和同伴们金戈铁马，经历大风大浪，如今早已各自闲赋家中，过着优哉游哉的安逸生活。然而这份退休后的平静突然被打破，在圣诞前夜，一

剧情讲述四个处于60几岁的终身之交朋友，在她们的每月读书俱乐部活动中，阅读了《五十度灰》，生活发生了翻天覆地的变化。

胖女孩特蕾西（尼科尔·布朗斯凯 Nicole Blonsky 饰）生长在60年代的一个普通美国家庭。她迷上了一个电视选秀的舞蹈节目，并梦想能站到舞台上发光发亮。然而特蕾西的母亲，自小因为肥胖而缺乏自信

三名年轻的穆斯林男子是恐怖势力的一份子，他们正在伦敦的一个公寓里制造炸弹，这时他们接到一个电话，要求立即带上装备逃出公寓。与此同时，警方已收到警报，他们受到了怀疑。出逃过程中，三人被逼到一个街道上的餐馆里，他们选择将餐厅的食客们当做人质，一场警察与高智商犯罪...

本片讲述的是一对青年夫妻的爱恨纠缠。男主杜凡（郭家诺 饰）是一个有为的上进青年，可是他的妻子茱莉亚（侍宣如 饰）是一个心理女强人，外貌白富美的尤物。面对如此强势的妻子，杜凡的心底产生了自卑，为了弥补自

故事发生在七十年代我国台湾某海防阵地，狗蛋（郝邵文 饰）是村里顽劣的孩子，他整天跟着值星官吴班长（吴宗宪 饰）干着偷鸡摸狗的勾当，过着无忧无虑的日子。由于军纪涣散、表现实在不象话，上司调来了新队长（吴

Four guys, one bride. A weekend on a raft.