故事发生在1991年的俄亥俄州，当地人极为重视的高中生橄榄球赛正在如火如荼的进行着，这一次将要进行对抗的，是来自克利夫兰的凯霍加河突击者队与来自冷水镇的冷水黑熊队。带领着队员全力进攻的是名叫史考特（布莱恩·普莱斯列 Brian Presley 饰）的高中生，在拼尽全力为冷水镇获得了史上第一座冠军奖杯之后，史考特也因腿部骨折而永远的告别了赛场。
之后的二十年，热爱橄榄球的史考特一直生活在失意和遗憾之中，经济的拮据和事业的失败让他想到了自杀，而在充满了一氧化碳的车中昏厥后，史考特竟然再一次出现在了二十
妮娜（安娜·车波夫斯卡 Anna Chipovskaya 饰）和丈夫亚历山大（阿雷克西·查多夫 Aleksei Chadov 饰）之间的感情非常要好，两个人一个拥有美丽的样貌，一个拥有丰富的学识，他们的婚姻一直都是朋友们眼中的典范。然而，当严重的财政危机击中了这个家庭后，妮娜和亚历山大开始渐行渐远，两人的婚姻出现了裂痕。
亚历山大欠了银行一大笔钱，而负责处理这笔债务的，是名叫谢尔盖（Dmitri Pevtsov 饰）的男子。虽然谢尔盖也有着自己的妻子和家庭，可是，在同妮娜相处的过程中，两人不可自持
